| 1. | Possession is a gentle term .
占有是一个委婉的名词。 |
| 2. | A rude noise broke on these fine ripplings and whisperings, so far away and so clear .
一种粗重的声音，遥远而清晰，打破了这委婉的汩汩声和低语般的喃喃声。 |
| 3. | His refusal was couched in very polite words
他用非常委婉的言语传达拒绝之意。 |
| 4. | She ' s ray ' s assistant . but that ' s a euphemism
她是雷的助理但那是个委婉的说法 |
| 5. | She couched her refusal in very polite terms
她用十分委婉的措辞表示拒绝。 |
| 6. | Could you please tell me your name
很委婉的方式，告诉我你的名字方便吗？ |
| 7. | Autumn night : an implicit and mild love poem
一首含蓄委婉的爱情诗 |
| 8. | You can call it the " n " word
你可以用其他委婉的说法 |
| 9. | I think it ' s quite clear , and there ' s no need to be more euphemistic
我觉得这里语气比较生硬，能不能有一种不直译的，委婉的说法呢？ |
| 10. | She certainly had used all manner of delicate methods in order to teach him his lesson gently
确实，她尽可能用委婉的方式来启发他。 |
