| 1. | William shakespeare and company , limited
威廉莎士比亚股份有限公司。 |
| 2. | Shakespeare , william . cymbeline . edited by roger warren . new york : oxford university press , 1998
威廉莎士比亚， 《辛白林》 。罗杰威伦编，纽约：剑桥大学出版社， 1998 。 |
| 3. | Shakespeare , william . othello . edited by norman sanders . new york : cambridge university press , 1984
威廉莎士比亚， 《奥赛罗》 。诺曼先德斯编，纽约：剑桥大学出版社， 1984 。 |
| 4. | Shakespeare , william . antony and cleopatra . edited by michael neill . new york : oxford university press , 1994
威廉莎士比亚， 《辛白林》 。罗杰威伦编，纽约：剑桥大学出版社， 1998 。 |
| 5. | Shakespeare , william . the winter ' s tale . edited by stephen orgel . new york : oxford university press , 1996
威廉莎士比亚， 《冬天的故事》 。史蒂芬欧盖编，纽约：牛津大学出版社， 1996 。 |
| 6. | The tiny marble balcony and courtyard has become the place where , in william shakespeare ' s 16th century play , romeo declares his love for juliet
在威廉莎士比亚16世纪创作的罗密欧和朱丽叶中，这个小巧的大理石阳台和庭院是罗密欧向朱丽叶告白爱情的地方。 |
| 7. | Use fonts appropriately ? old english fonts might look good on the covers of william shakespeare ' s plays , but they are really hard to read on a screen
适当地使用字型旧的英文字型可能在威廉莎士比亚游戏的掩护上看起来很好的? ，但是他们真的对在一个荧屏上读是难的。 |
| 8. | Prime minister tony blair was the person respondents least wanted to see on their notes with 16 per cent of those polled against putting his picture on the notes
第二位人们最想在钞票中见到的人，是战争时代的邱吉尔首相。他的票数是29 。紧跟着的是黛安娜王妃，票数是21 。威廉莎士比亚排在了第四，他的票数是13 。 |
| 9. | Concluding by inspection but erroneously that his silent companion was engaged in mental composition he reflected on the pleasures derived from literature of instruction rather than of amusement as he himself had applied to the works of william shakespeare more than once for the solution of difficult problems in imaginary or real life
他根据观察误以为默默无言的伙伴正在打腹稿。他想道，使自己得到乐趣的与其说是娱乐性的文学，毋宁说是教诲性的文学。为了解答想像中或现实生活中的疑难问题，他本人就曾不只一次地向威廉莎士比亚的作品请教过。 |
