| 1. | Ralph pulled himself out of the water, stood facing piggy, and considered this unusual problem .
拉尔夫从水里爬了出来，面对猪崽子站着，思量着这个不寻常的问题。 |
| 2. | We two black boys stood staring at each other, comparing the motives of the absent white man .
我们两个黑孩子站在那里直盯盯地相互看着对方，捉摸着那位不在场的白人的动机。 |
| 3. | I cannot berieve that i have a chechnyan standing here terring me
我不敢相信我有个车臣反叛份子站在这里 |
| 4. | The system includes two parts : one main - station and many sub - stations
本系统分为两个部分：主站和子站。 |
| 5. | Economic comparison of cng standard fueling station and secondary fueling station
加气站常规站与子站的经济性比较 |
| 6. | Then the sub control center application system is designed out by the uml design method
在此基础上采用uml的设计方法对配电子站的应用系统进行了设计。 |
| 7. | And the object model of the sub control center is established , with dynamic process in its key model
建立了配电子站的对象模型，和其关键动态过程模型。 |
| 8. | Introduced and discussed the design and problems in communication between the upper main station and the lower station
介绍与探讨了主站计算机与系统子站的串行通信的设计问题； 5 |
| 9. | Put thy shimmy on , lady chatterley ! tha might be anybody , standin there be - out even a shimmy , an a few rags o flowers
您这样子站着，没有内衣，只有几朵花儿遮掩着，您是谁都可以的。 |
| 10. | Introduced the design of the system ' s lower station and analyzed the problems which came out during the process of design
介绍了硬件部分系统子站主监控单元的设计与实现的过程； 3 |
