Remarks : 1 . basis of preparation the consolidated quarterly accounts are prepared in accordance with statements of standard accounting practice no . 25 " interim financial reporting " issued by the hong kong institute of certified public accountants and the disclosure requirements of the rules governing the listing of securities " gem listing rules " on the gem of the stock exchange 备注: 1 .编制基准未经审核综合季度帐目乃根据由香港会计师公会所颁布之会计实务准则第25号中期财务报告及香港联合交易所有限公司创业板证券上市规则之要求而编制。