| 1. | More than 70 academic workshops are being held regularly every year
常年举办的学术讨论班有70多个。 |
| 2. | Correspondence from two authors
两位作者学术讨论的信函 |
| 3. | Many scholars were annoyed by his injection of politics into academic discussions
他把政治引进学术讨论中,使很多学者感到恼火。 |
| 4. | The expression of an opinion , the reporting of news , and academic discussion may not be intended to encourage action by anyone
表达意见、报导新闻和进行学术讨论，一般情况下，其意图都不会是鼓励他人采取行动。 |
| 5. | How will this affect comments , news - reporting and academic discussion of sensitive issues ? it is hard to imagine any impact at all
这又怎会影响人们对敏感议题的评论、报导和学术讨论呢？我们很难想像到会有任何影响。 |
| 6. | Our country has always pay great importance on the making of the standards and the assets appraisal standards are always the focus of discussing in the study field
国家一直重视准则的制定工作，准则也是学术界的学术讨论或争论的焦点。 |
| 7. | It influenced the academic discussions of medieval , modern and contemporary thinkers , although it was the cultural mainstream of ancient greece and rome
但在尔后的文化长河中，它仍然作为一种支配性话语而起作用，影响到中世纪、近代乃至当代思想家的学术讨论。 |
| 8. | Once a linguistic tradition has been established , it will have a powerful influence in guiding the up - coming linguists on its groove for academic pursuit
摘要语言学传统形成了以后就会造成非常强大的导向力量，使得后来的语言学家们都顺着已开辟的道路继续学术讨论。 |
| 9. | Scholarly debate over how the dinosaurs died is fierce and the theory put forward by toon and others adds one more twist to the greatest forensic mystery of all time
关于恐龙如何灭绝的学术讨论很激烈，图恩等人提出的理论给这个一直以来争议最大的谜团又增添了一分曲折。 |
| 10. | China ' s increasing international engagement has also stimulated a more robust academic discussion about its global role and the potential for tensions with the united states
中国参与越来越多的国际事务，也引起了一场更加激烈的、关于它在全球事务中的作用以及它与美国之间可能存在紧张关系的学术讨论。 |
