It was quite poisoned for him the bark of the two bloodhounds that kept watch there . 他连在那里守望着的两只警犬的吠声都感到厌恶。
2.
As i could pitch upon no probable means for it, i resolved to put myself upon the watch . 由于一时想不出妥当办法，我决计先去守望。
3.
The ruddy morning stole up the horizon, casting a crimson glow into the watcher's room . 赤色的朝阳偷偷地爬上了地平线，一片红光射进了守望人的房间里。
4.
You would be surprised to hear how often i watched you, how often i was on the point of falling in with you . 听说我经常守望你们，经常差一点被你们撞见，你会感到惊奇。
5.
In the fork, like a mast-headed seaman, there stood a man in a green tabard, spying far and wide . 就在这叉形的树枝上，站着一个穿绿色粗布短外套的男人，象船桅上守望的水手那样，向四周侦察着。
6.
The night remained clear, and huck closed his watch and retired to bed in an empty sugar hogshead about twelve . 那天夜里天色始终是明亮的，哈克就在十二点钟左右结束了他的守望，到了一个空糖桶里睡觉去了。
7.
The man on the watch cried out : " dangers ahead ! 守望的人突然大喊: "前面有危险!
8.
The man on the watch cried out : " dangers ahead ! 守望的人突然大喊: "前面有危险!
9.
But he knew the ancient ones were there for him 但他知道他的先人在守望着他
10.
Mr bloom watched her as she limped away 布卢姆先生守望着她一瘸一拐地离去。
