| 1. | " huck , i most stepped onto injun joe s hand !
“哈克，我差点正踩上印第安乔的手！ ” |
| 2. | Injun joe s ghost is round about there , certain .
印第安乔的鬼魂就在附近，肯定在。 ” |
| 3. | Tom , s pose it s injun joe ! " tom quailed
汤姆，万一那是印第安乔呢！ ” |
| 4. | But for that , injun joe never would have suspected
要不是这两样工具，印第安乔决不会起疑心。 |
| 5. | But an injun ! that s a different matter altogether .
可这事是涉及到印第安乔，那就完全不同了。 ” |
| 6. | " pard , there s thousands of dollars here , " said injun joe
“伙计，箱子有一千块钱。 ”印第安乔说道。 |
| 7. | He felt willing to risk injun joe and all other terrors
他现在觉得就是遇到印第安乔和什么别的危险也不怕。 |
| 8. | Right yonder s where i saw injun joe poke up his candle , huck !
哈克，我就是在那看见印第安乔伸出蜡烛的！ ” |
| 9. | Say , huck , i know another o them voices ; it s injun joe .
喂，哈克，我听出了另一个人的声音，那是印第安乔。 ” |
| 10. | " in the graveyard . " a contemptuous smile flitted across injun joe s face
印第安乔的脸上迅速地闪过一丝嘲弄的微笑。 |
