| 1. | He was safely released yesterday ( september 5 ) without sustaining injury
他昨日（九月五日）被安全释放，并没有受伤。 |
| 2. | Police arrested three men , aged 25 and 29 , in connection with a kidnap case
他昨日（九月五日）被安全释放，并没有受伤。 |
| 3. | Britain says the 15 did not stray into iranian waters and is demanding their safe return
英国方面则表示这十五人并未进入伊朗领海并要求伊朗将他们安全释放。 |
| 4. | The defense ministry says the british government is demanding the immediate and safe return of the 15 naval personnel
英国国防部说，英国政府要求伊朗立即并安全释放这15名英国海军人员。 |
| 5. | Home economics - safety release devices with built - in stopcock and two g 1 2 male union connections for domestic appliances using mains supplied gaseous fuels
家庭经济.家用管道燃气设备用带嵌入式旋塞和双g1 2外螺纹连接的安全释放装置 |
| 6. | Prime minister blair told the house of commons that it is now time to ratchet up the international and diplomatic pressure on iran to secure the sailors release
首相布莱尔向国会下议院表示应向伊朗施加国际与外交压力以保障船员的安全释放。 |
| 7. | Prime minister blair told the house of commons that it is now time to ratchet up the international and diplomatic pressure on iran to secure the sailors ' release
布莱尔首相呼吁下议院是时候不断加强国际和外交压力给伊朗，以保证海员安全释放。 |
| 8. | He was arrested on september 6 in connection with a kidnap case in which a 39 - year - old businessman was abducted in tsim sha tsui east on september 4 and safely released the following day
他于九月六日涉嫌与一宗绑架案有关被捕，案中一名三十九岁商人于九月四日在尖沙咀东部被人掳走，于翌日被安全释放。 |
| 9. | The rotary transmission case can achieve forward , reverse gear , which is fit for catching & revolving operation of different kinds of drill pipe ; reactive torque release device ensure drill pipes deformation releasing safety in the well drilling process
转盘传动箱可实现正、倒档，适用各种钻杆扣旋转作业，反扭矩释放装置保证钻井过程中钻杆变形能安全释放。 |
