| 1. | Anderson ' s audit failure is judged by court later
安达信的审计失败也成定论。 |
| 2. | A story of quot; honesty quot
安达信一个关于诚信的故事 |
| 3. | First of all , we would like to take this opportunity to introduce our firm , reanda cpas
首先,我很高兴能有机会向您介绍利安达信隆会计师事务所( “利安达” ) 。 |
| 4. | The hkma commissioned arthur andersen to carry out a consultancy study , and then issued a consultation paper for public consultation in october 2000
金管局聘请了安达信公司就此进行顾问研究，并于2000年10月发出谘询文件，谘询公众。 |
| 5. | I ' m not saying your company will collapse in flames the way arthur andersen and enron did ? they are extreme examples of a mission - and - values meltdown
并不是说你们企业将顷刻之间就土崩瓦解，如安达信或安然，他们只是一个因为企业使命和价值观的矛盾而彻底坍塌的极端例子。 |
| 6. | One of the reasons american prosecutors did not indict kmpg last year for its part in a case of massive alleged tax fraud may have been to avoid the risk of another andersen - like collapse
去年美国检察官没有因为大额税务欺诈控告毕马威，其中一个原因也许就是怕重蹈安达信覆辙。 |
| 7. | The profession is in this pickle only because andersen , the auditor of enron and worldcom , collapsed in 2002 after its conviction ( later overturned ) for obstruction of justice
这个行业陷于如此进退两难的境地只不过因为安然和世通的审计所? ?安达信在2002年被指控妨碍司法罪（后被推翻）后倒闭。 |
| 8. | In the end of 2001 , andersen suddenly collapsed and was excluded from the profession of accounting , so " big five " turned to " big four " , which marked the climax of the " war "
2001年岁末， “安然大厦”轰然倒地， “百年老店”安达信被“扫地出门” ， “五大”变“四大” ，更是将这场“战争”推向高潮。 |
| 9. | At the end of the 20th century , the bankruptcy of some worldly large companies such as enron , arthur andersen , as well as many of our listed companies ’ enterprise ’ s problems are caused by the excessive cost of the institution
20世纪末一些世界性大公司如安然、安达信等企业的破产,以及我国上市公司中许多国有企业存在的问题,都是由于制度成本过高所导致。 |
