| 1. | Some of cable's louisiana fiction is a little slick .
凯布尔以路易斯安那州为背景的小说有些有点油腔滑调。 |
| 2. | Louisiana creoles fraternized with farmers from indiana .
路易斯安那的欧洲移民的后代和印第安纳的农夫称兄道弟。 |
| 3. | Augustine st. clare was the son of a wealthy planter of louisana .
奥古斯丁圣克莱亚是路易斯安那州富裕的庄园主的儿子。 |
| 4. | Elected governor of louisiana in 1928, he redeemed his promises to the common people .
1928年，他被选为路易斯安那州长，履行了他对公民的诺言。 |
| 5. | I wanted romance and i soon found it under the smiling skies of louisiana .
我向望着离奇浪漫的生活，不久，我果然在路易斯安那州明媚的天空下如愿以偿。 |
| 6. | Indiana's legislators cast a suspicious eye toward washington, passing a vehement resolution .
印第安那州议员以怀疑的眼光来看华盛顿，通过了一项措辞激烈的诀议案。 |
| 7. | Once we have done that, louisiand and colorado can go to hell. they'll be powerless to destroy us .
一旦这件事办到了，路易斯安那和科罗拉多就马上见鬼去吧，再没能耐来压垮我们了。 |
| 8. | Within two years he sold the idea of wedding indianapolis and marion county into an omnibus governmental unit .
不到两年，他实现下述主张：把印地安那波利斯市和马里恩县的政府联合起来。 |
| 9. | Fueling the citification of indiana has been an expanding, remarkably diversified manufacturing and service company .
印地安那州极其多样化的制造业和服务业的不断扩大，加速了该州城市化的进程。 |
| 10. | The mother of augustine was a huguenot french lady, whose family had emigrate to louisiana during the days of its early settlement .
奥古斯丁的母亲是法国雨格诺教派的信徒，其祖上在早期移民的年代就已迁入路易斯安那州。 |
