| 1. | In the chapter six , a customized - product ( cp ) self - organaized ( so ) model based on so theory is present
第六章，基于自组织原理，提出了一种定制产品的自组织模型。 |
| 2. | Mass customization is a kind of manufacturing mode that provides customized products to the customer with an efficiency of mass manufacturing
大批量定制生产是以大批量生产的效率向客户提供定制产品的一种生产模式。 |
| 3. | Mass customization ( mc ) aims at providing customized products with the efficiency and cost of mass production . it is considered as the new frontier of 21 century
大规模定制( masscustomization )生产模式是企业以大批量生产的效率和成本向客户提供定制产品的一种生产模式，被认为是21世纪企业发展的新前沿。 |
| 4. | Client customization subsystem with three - dimensional visualization and product performances simulation in usage is developed , and a communion tool for the client and the enterprise to commune is also developed
实例中还开发了具有产品三维可视化和使用过程仿真功能的客户定制子系统，以及一个客户和生产企业之间协同定制产品的交流工具。 |
| 5. | The mass customization is a kind of production model that provide customized product for user with batch - manufacture efficiency . the requirement is the jumping - off place for company to understand customer ' s demand and design the product
大规模定制是以批量生产的效益向用户提供定制产品的一种生产模式，需求则是对客户要求的理解以及设计的出发点。 |
| 6. | There are function view , structure view and technology view . then the paper points out the process of shaping custom - built product , optimizing custom - built product , and discusses how to form the main cost of custom - built product by the way of case base on reasoning ( cbr )
第四，从功能、技术和结构三维探讨产品族建模与产品族体系结构研究，指出定制产品的生成、优化过程及基于此过程的快速成本估算体系。 |
| 7. | Mc is a kind of production mode for customizes products wanton quantity to the individual customer or multivariate small batch markets based on the mass production with high efficiency , the appearance of mass customization theory makes the manufacture receive a new development
大规模定制是以大规模生产的成本和速度为单个顾客或小批量多品种市场定制产品的一种生产方式，大规模定制理论的出现使得制造业得到了新发展。 |
| 8. | Subsequently , a mathematic model to maximize the ratio between the overall utility and cost from both customers and manufacturers perspectives is formulated , and a genetic algorithm is adopted to solve this combinatory optimization problem
在此基础上，同时考虑大批量定制产品的质量效用和成本，以“效费比”最大为目标，建立了产品优化配置数学模型，并采用遗传算法对其进行求解，从而达到了顾客满意度和成本之间的平衡最优配置方案。 |
| 9. | Localization is the process of adapting , translating and customizing a product ( software ) for a specific market ( for a specific locale or cultural conventions ; the locale usually determines conventions such as sort order , keyboard layout , date , time , number and currency formats )
本地化是为一个特定的市场（为特定的区域或文化习惯；区域通常决定了像排序方式，键盘布局，日期，时间，数字和货币格式这样的习惯）修改、翻译和定制产品的过程。 |
| 10. | ( 4 ) based on the analysis of the function requirements of product customization system , it discusses the realizing theories and methods of these functions , which include the three - dimensional visualization , function of product cooperative customization , analysis of product performances and product data management , etc . ( 5 ) giving the power toothbrush customization system as an instance , this paper finally introduces the application of pdm technique , product developing technique based on product family , modularization design technique and remote product performances analysis technique in the instance system
( 4 )基于对产品定制系统的功能需求分析，探讨这些功能的实现原理和实现技术：包括产品三维可视化技术、协同定制的实现机制、定制产品的性能仿真和可制造性分析的实现技术以及基于产品族的产品设计的实现技术。它们都是开发第五章实例系统的必需技术。 ( 5 )以电动牙刷的个性化产品定制系统为实例，介绍了产品数据管理技术、基于产品族的产品开发技术、模块化设计技术、产品性能远程分析等技术在实例系统中的应用。 |
