| 1. | He knows she's proud of the checkbook .
他知道这支票是她心上的宝贝。 |
| 2. | The baby has come out of his slump .
宝贝终于摆脱了萎靡不振的状态。 |
| 3. | The baby was the darling of his parents .
那个婴儿是他父母的宝贝。 |
| 4. | I don't mean to scare you, honey .
我没要让你害怕的意思，宝贝。 |
| 5. | A precious friend you have been .
（讽刺话）你真是个宝贝朋友。 |
| 6. | Oh, how i suffered when the little boy died !
哦，小宝贝死时我是多么心痛！ |
| 7. | The blessed darling comes of no family .
这可爱的小宝贝并不是高门大户出身。 |
| 8. | It isn't the little darling's fault .
那不是这小宝贝的错处。 |
| 9. | I got your message, too, and treasure it .
我也收到了你的电报，把它当作宝贝呢。 |
| 10. | If i lose thee too, my dear, i must die !
如果我失去你，我的宝贝，我一定要死的！ |
