Chinese translation for "实质地"
|
- materially
virtually
Related Translations:
实质软骨: parenchymatons cartiiages 实质障碍: physical obstruction 实质利益: substantial benefit 实质绩效: substantial performance
- Example Sentences:
| 1. | Move substantively towards the ultimate aim of universal suffrage
实质地朝最终普选目标迈进。 | | 2. | The proposals should move substantively towards the ultimate aim of universal suffrage
建议方案能实质地朝著最终普选目标迈进。 | | 3. | Due to this change , we will not be listed as the woodlands chinese school in their brochure , but this alteration will not effect our program substantially in it ' s function and purpose
在蒙哥马利学院的教育计划册中，我们学校的名字将不以林子中文学校出现，但这没有实质地影响。 | | 4. | In addition , this website was also designed to help students who struggle with mathematics . there are courses specifically designed for those who have failed preceding classes
未来，我们希望利用这些资源专为数学自学班学生建置一个网路学习环境。同时，透过网路资源的分享机制，更实质地帮助到校园中这一群最需要师长协助其学习的孩子。 | | 5. | Madam president , i hope that members will support the motion on the amendment to the method for the formation of the legco , so that hong kong s political system can take a substantive step towards the ultimate aim of universal suffrage
主席女士，我真的期望各位议员能够支持就修改立法会产生办法的议案，使香港的政制能够实质地朝最终普选的目标迈进一大步。 | | 6. | If a party fails to perform any of its obligations in any material respect ( including its obligation at the completion of transaction ) under this agreement or breaches any of the terms or warranties set out in this agreement in any material respect prior to or at the completion of transaction , then without prejudice to all and any other rights and remedies available at any time to the non - defaulting party ( including but not limited to the right to damages or any loss suffered by that party ) , the not - defaulting party may , by notice , either require the defaulting party to perform such obligation or remedy such breach , or terminate this contract
如一方在交易之前或当时，实质地未履行本合同的任一义务（含交易完成时之义务） ，或实质地违反本合同的任一条款或保证，则未违约方随时应得之权利及赔偿（至少包括该方所受损失的求偿权）完好无损，且未违约方可以书面方式，要求违约方履行上述义务或赔偿违约部分，或迳行终止本合同。 | | 7. | I can only see decline everywhere , in saying which , however , i do not mean that earlier generations were essentially better than ours , but only younger ； that was their great advantage , their memory was not so overburdened as ours today , it was easier to get them to speak out , and even if nobody actually succeeded in doing that , the possibility that moves us so deeply when we listen to those old and strangely simple stories
我到处闻到衰老的味道，话虽如此，也不等于说年轻一代比我们这一代更完满，只是更年轻而已，年轻是他们的长处，他们的脑中不像我们现在塞满了东西，让他们陈言相对容易些，然而即使没有人实质地成功游说他们陈言，每当我们听那些古老又奇怪的朴素故事时，类此的可能性仍然令我们深为感动。 |
- Similar Words：
- "实质的, 主质的" Chinese translation, "实质的；相当的" Chinese translation, "实质的本质的" Chinese translation, "实质等价" Chinese translation, "实质等同性" Chinese translation, "实质对称性" Chinese translation, "实质多重输出本原" Chinese translation, "实质符合主义" Chinese translation, "实质服务" Chinese translation, "实质负债" Chinese translation
|
|
|
