| 1. | His remarks at the swearing-in ranged from the perfunctory to the bizarre .
他在宣誓仪式上的讲话敷衍塞责，古里古怪。 |
| 2. | 80s - enrollment ceremony of vietnamese brownies
80年代越南小女童军举行宣誓仪式 |
| 3. | Website reader q a - " passing the naturalization test and being denied for citizenship at the swearing in ceremony for not being able to answer a question in english
本网专栏读者信箱- "通过入籍考试但在公民宣誓仪式时因无法用英文回答问题而被拒绝入籍 |
| 4. | On inauguration day , the swearing in of president bill clinton for his second term will reflect the pomp and circumstance of a coronation ceremony , with dignitaries from around the world in attendance
在就职日，来自世界各地达官显要的出席，使柯林顿总统的第二任就职宣誓仪式，如同国王加冕典礼一般的华丽与隆重。 |
| 5. | On inauguration day , the swearing in of president bill clinton for his second term will reflect the pomp and circumstance of a coronation ceremony , with dignitaries from around the world in attendance
在就任日，来自世界各地达官显要的列席，使柯林顿总统的第二任就任宣誓仪式，犹如国王加冕典礼普通的华美与隆重。 |
| 6. | First use of the olympic flag with the five rings signifying the union of five continents , created by baron de couberti the first time a competitor took the olympic oath and the first release of doves as a symbol of peace
由顾拜旦设计的，印有五环标志象征五大洲紧密相连的奥林匹克旗帜首次在体育场升起；第一次采用了运动员宣誓仪式；也是第一次放飞了象征和平的鸽子。 |
| 7. | First use of the olympic flag with the five rings signifying the union of five continents , created by baron de coubertin ; the first time a competitor took the olympic oath and the first release of doves as a symbol of peace
由顾拜旦设计的，印有五环标志象征五大洲紧密相连的奥林匹克旗帜首次在体育场升起；第一次采用了运动员宣誓仪式；也是第一次放飞了象征和平的鸽子。 |
| 8. | It was during that period civilians entered the force with 352 men sworn in as special constables in the special police reserve . it comprised three companies , britons and indians in one , chinese in a second , and a third made up of portuguese
在这段期间，政府召集平民加入警队，共有352人经过宣誓仪式，被委任为特别警队，组成特别后备警队，并依其国籍，分别编成英印籍、华籍与葡籍三个大队。 |
| 9. | The athlete swear on the olympic flag , " we swear that we will take part in these olympic games in the true spirit of sportsmanship , and that we will respect and abide by the rules that govern them , for the glory of sport and the honour of our country .
.现代奥运会前五届没有举行“宣誓仪式” ，奥委会本准备第6届进行，但由于第一次世界大战而未能施行。从1920年第7届开始，运动员的代表进行了正式“宣誓” 。 |
| 10. | " no other venue came close as hkcec , " says stephen lam , who was director of the handover ceremony co - ordination office , explaining the choice of the hong kong convention and exhibition centre for last year s historic handover ceremony and banquet as well as the swearing - in and first meeting of the hong kong special administrative region s new legislature
我们认为没有一个地方会比会展中心更加适合。前交接仪式统筹处处长林瑞麟先生解释为何选择香港会议展览中心作为香港主权移交仪式、回归晚宴、香港特别行政区临时立法会的宣誓仪式及首次会议的选址。 |
