| 1. | The place was quite well equipped, with neatly labeled bottles of developing fluid, an enlarger, and even a dryer for prints .
室内设施齐备，有放大机，烘干机，各种洗印药水分别装在有标签的瓶子里。 |
| 2. | Lcq19 : cross - boundary students lcq8 : alteration of in - flat facilities for elderly in phe
立法会八题：为公屋长者改装室内设施 |
| 3. | The guestrooms of the hotel are elegantly designed and the interiors are furnished for every ease and convenience
酒店客房设计典雅?室内设施完善?极为方便。 |
| 4. | There is 14kms distance to western railway station of beijing and 30 minutes driving to beijing international airport
室内设施设备全，有上网网口。餐厅以京餐为主，同时经营川菜和粤菜。 |
| 5. | Series 008pcqt is designed for indoor point of use applications to prevent backsiphonage of contaminated water back into the potable water supply
系列008pcqt适用于室内设施，用于防止受到污染的水倒虹吸到饮用水的供应管道中。 |
| 6. | In the light of physiological characteristics of the elderly , the thesis also arrives at some designing schemes of interior facilities , which are barrier - free for the elderly
同时，根据老年人的生理特点，得出了适合老年人使用的部分室内设施的无障碍设计尺寸。 |
| 7. | As the holiday village is inside the city , convenient for transportation and provides a wide range of outdoor and indoor facilities , many families and organisations enjoy holidays there
由于渡假村位处市区，交通方便，加上各种室外及室内设施齐备，故吸引不少家庭及团体入内度假或举办活动。 |
| 8. | At present , the housing department may alter the facilities in the flats of elderly tenants living in public housing estates " phes " according to the individual needs of such tenants to facilitate their daily living
房屋署现时会因应个别长者的需要，替公共屋"公屋"的长者住户改装室内设施，以方便他们的起居生活。 |
| 9. | Whether the housing department will take the initiative to visit and inspect the flats of the elderly tenants so that works can be carried out to alter the facilities therein according to their needs ; if it will , of the details ; if not , the reasons for that ; and
房屋署会否考虑主动前往长者住户的单位视察，以便按长者的需要进行改装室内设施工程若会，详情为何若否，原因为何及 |
| 10. | Whether the government will consider expanding the scope of this measure so that alterations at a low charge or free of charge can be made to the facilities in the flats of the non - phe singleton elderly people who have such needs ; if it will , of the details ; if not , the reasons for that
政府会否考虑扩展这项措施，以低廉费用或免费替有需要的非公屋独居长者改装室内设施若会，详情为何若否，原因为何？ |
