| 1. | The actual founder of my line was my grandfather's brother .
我们家系的实际创始人是我祖父的哥哥。 |
| 2. | From this point onward the glory of the omayyad line decays .
从此以后，倭马亚家系的繁荣就衰落了。 |
| 3. | This fact is at once explained on the principle of descent .
根据家系的原理，这个事实即时可以得到解释。 |
| 4. | After 10 to 15 years of clonal testing, mixture of 25 to 50 clones, often belonging to several families, have been released for commercial use .
经过1015年无性系测定后，常常将属于几个家系的2550个无性系混合起来，大量投入生产使用。 |
| 5. | Study of syndrome of blood stasis background of three families
3个家系的血瘀证背景探讨 |
| 6. | Establishment of different shell color lines of bay scallop argopecten irradians irradians lamarck and their development
家系的建立及生长发育研究 |
| 7. | Discovery of a novel antimicrobial peptide family glyrichin and assay of its partial function by experiments
格拉利素抗菌肽家系的发现及部分功能验证 |
| 8. | The mother mouse and the offspring in the same kin of the two strains had the same fingerprints
两个品系同一家系的母鼠与仔鼠所得到的dna指纹图相一致。 |
| 9. | The practice of marrying the widow of one ' s brother to maintain his line , as required by ancient hebrew law
叔娶嫂制如古希伯来法律规定的弟弟与寡嫂结婚以维持哥哥的家系的一种风俗 |
| 10. | The results demonstrated that the selective effects of various pines massoniana provenances were different
摘要通过引种两广优良种源家系的试验，结果表明，马尾松不同种源的选择效果是不同的。 |
