Her dress was rather rich than gay, and her manner commanding and noble . 她的服装富丽而不炫目，举止威严而庄重。
2.
I must get into sumptuous raiment, and it wouldn't do to run and jump into it . 我得穿上富丽奢华的的衣服，而且猛一下子穿上还不行。
3.
There came by, on a mule with rich purple housings, an old man redolent of wealth . 一个泛着铜钱气味的老人骑着带有富丽的紫色披挂的骡子走了过来。
4.
The emperor introduced him to the eye-popping splendors of life in his two great palaces . 国王向他展示他的两座宫殿中堂皇富丽、令人眼花缭乱的奢华生活。
5.
These, god's ministers, had indeed grown fat, and their dress was rich and various . 这些人--上帝的牧师们--确实已经长得肥头胖耳，他们的衣服富丽奢华，各式各样。
6.
"you are sumptuous, opulent, expensive," her father rejoined, "you look as if you had eighty thousand a year. " “你看上去豪华、富丽、阔绰！”父亲接着说，“好象一年有八万元收入。”
7.
She complained of the vulgarity of german life, and compared it bitterly with the brilliance of paris . 她抱怨德国生活的无聊乏味，还刻薄地将那里的生活和巴黎豪华富丽生活做了一番比较。
8.
The rich ornaments of his military attire had indeed been repeatedly handled by different individuals of the tribe with eyes expressing a savage longing to possess the baubles . 他军装上那些富丽的装饰品已经有许多土人不止一次地来抚摸过了，他们的目光还流露出想得到这些东西的强烈渴望。
9.
The plates were all edged with a rich border of gold 这些盘子都镶有富丽的金边。
10.
East building deluxe room dalian furama hotel reservation 东楼豪华房,大连富丽华大酒店预订
