| 1. | Poor ladawn is a bleeding heart
贫穷的拉登是一个极富同情心的人。 |
| 2. | The se itive and caring crab will enjoy cozying up at home with a good tear - jerking romance novel ， or a bookthat evokes warm childhood memories
敏感且极富同情心的巨蟹座喜欢舒舒服服地在家里读一本感人泪下的爱情小说或是一本能让他们回忆起温暖的童年时光的书。 |
| 3. | The sensitive and caring crab will enjoy cozying up at home with a good tear - jerking romance novel , or a bookthat evokes warm childhood memories
敏感且极富同情心的巨蟹座喜欢舒舒服服地在家里读一本感人泪下的爱情小说或是一本能让他们回忆起温暖的童年时光的书。 |
| 4. | Such helpfulness was found in her - so much power to do , and power to sympathise - that many people refused to interpret the scarlet a by its original signification
由于从她身上可以得到那么多的支援她深富同情心又极肯助人许多人都不肯再按本意来解释那红色的字母“ a ”了。 |
| 5. | May you have enough happiness to make you sweet , enough trials to make you strong , enough sorrow to keep you human , and enough hope to make you happy
但愿你拥有的快乐能够让你可爱，经历的坎坷能够让你坚强，遭受的痛苦能够让你更富同情心，而心怀的希望能够让你充满快乐。 |
| 6. | Take care of my cat is a very genuine depiction of the relationship and life of five young women . it does not have any blatant twist , nor does it have any tear - jerking tragic element
它没有出人意表的转折，也没有呼天抢地的悲剧，一切都来得十分写实和真切，编导以真诚富同情心的态度去处理五个少女的成长故事，令人看得舒服。 |
| 7. | Is a very genuine depiction of the relationship and life of five young women . it does not have any blatant twist , nor does it have any tear - jerking tragic element . the director simply handles the five characters in a sincere and sympathetic way
它没有出人意表的转折，也没有呼天抢地的悲剧，一切都来得十分写实和真切，编导以真诚富同情心的态度去处理五个少女的成长故事，令人看得舒服。 |
| 8. | Is a very genuine depiction of the relationship and life of five young women . it does not have any blatant twist , nor does it have any tear - jerking tragic element . the director simply handles the five characters in a sincere and sympathetic way
它没有出人意表的转折，也没有呼天抢地的悲剧，一切都来得十分写实和真切，编导以真诚富同情心的态度去处理五个少女的成长故事，令人看得舒服。 |
| 9. | The major mission of catholic education is as follows : with christ as the foundation of the whole educational enterprise , to endeavour to present the christian concept of life according to the gospel and the invaluable core of chinese culture , so as to generate human attitudes and help youth and students to cultivate wisdom and virtues , pursue the truth , verify merits and develop into persons who cherish human values and who are sound in body and mind , persons of compassion , and persons with civic responsibility , a discerning mind , moral courage and creativity
天主教教育的主要使命是：以基督为整个教育事业的根基，致力介绍福音启示的基督博爱精神和中华文化的瑰丽精髓，藉以指导生活取向和协助青少年及学生培育智慧修身养性追求真理印证价值，并发展成为崇尚人文价值身心与灵性健康富同情心能履行公民责任能独立思考明辨是非有道德勇气及自力创新的人。 |
