| 1. | They say it makes the development lenders into tools of rich nations
他们认为这使发展银行沦为富有国家的工具。 |
| 2. | They say it makes the development lenders into tools of rich nations
他们表示这种制度已经使得发展银行变成了富有国家的工具。 |
| 3. | So the asian development bank ( adb ) was created to recycle the rich world ' s surpluses
于是他们建立了亚洲开发银行来循环利用富有国家的多余资本。 |
| 4. | Even in the wealthiest countries with universal education , many people are functionally illiterate
甚至在实施普及教育的最富有国家，许多人在文字应用能力上还是文盲。 |
| 5. | Maybe the project may become relevant for rich countries quicker than most people realize today
也许这个计画与富有国家变得相关的速度，会比今天大部份人?解的还要快些。 |
| 6. | Many development experts and others are calling for reforms in its operations and its lending policies for poor countries
他们表示这种制度已经使得发展银行变成了富有国家的工具。 |
| 7. | Even when americans ' ample private donations are added in , america still falls near the bottom of the rich - nation pack in generosity to those abroad
甚至当美国的巨大的私人捐助加入这个行列里时，美国政府依然在对外慈善援助中落到富有国家的底层。 |
| 8. | Bush , weighed down by the iraq war and facing european criticisms over the us approach to global warming , also urged rich countries to eliminate barriers poor countries face to getting new environment - friendly technologies by 2008
因伊拉克战争而忧虑并面对欧洲对美国针对全球变暖措施批判的布什，催促富有国家消除贫穷国家在面对2008年新友好环境技术上的障碍。 |
| 9. | " i genuinely think the public does n ' t understand how serious the issue is . " humanitarian agencies say that wealthy governments are not giving enough to combat hunger , which kills more people than aids , tuberculosis and malaria put together
一些人道主义组织称，富有国家的政府没有给予足够的支持来对付世界上的饥饿问题，因饥饿而死亡的人比因艾滋病肺结核和疟疾而死亡的人的总和还要多。 |
| 10. | Membership in nato ( 1999 ) evidenced the change of political situation , while oecd ( world s 30 richest countries ) and wto accepted poland as a newly emerged , fast - growing market economy . business friendly legal environment
北大西洋公约组织( 1999 )的会员资格引证了波兰的政治转变，而经济合作及发展组织(世界30个最富有国家)和世界贸易组织同时接受波兰为一个新兴、快速发展的市场经济体系，由此可见波兰与世界经济接轨顺利。 |
