After he had that chill his wife took his temperature . 那次寒战以后他妻子给他量了体温。
2.
But the pain had ebbed away and the trembling had stopped . 不过这次痛已减退,寒战也停止了。
3.
The tapestry did but tremble in the wind, he shook . 壁毯还不过是在风中晃动,他则是在大打寒战。
4.
Fever, chills, rapid pulse and severe toxemia develop . 发热、寒战、脉率增快和严重的血毒症出现。
5.
High spiking fever with chills is suggestive of a complicating pylephlebitis . 伴有寒战的高热,暗示合并门静脉炎。
6.
He felt very cold, he was shaking uncontrollably, his teeth were chattering . 他觉得很冷,禁不住打寒战,牙齿格格打颤。
7.
With the gloom of the contraltos added, one could scarcely help shuddering . 紧接着是忧郁的女低音,谁都禁不住直打寒战。
8.
Two days before he came into the emergency room he began to have chills, fever, and a cough . 他到急诊室前两天开始打寒战,发烧和咳嗽。
9.
Her tall, slight figure in the golf cape looked impervious to cold and rain amongst the shivering natives . 她那又高又清瘦的,穿着高尔夫披肩的个儿,在打着寒战的本地人看来,似乎寒气和雨水都透不到她的身上。
10.
Oddly enough , that very shudder did the business 说来也怪,正是这个寒战起了作用。