| 1. | Before the king of frost-cuckoo land, they did another favorite sketch .
在演出《寒霜-杜鹃国国王》之前，他们先演了另一个很受欢迎的滑稽短剧。 |
| 2. | As to that great tree, strong-trunked and broad-armed, it seemed to defy a spring-night frost to harm its still bare boughs .
至于那株大树，树身雄伟，枝丫粗大，似乎不把春夜寒霜放在眼里，不怕它会损害那依然光秃的枝柯。 |
| 3. | The frost made a beautiful filigree on the window pane
寒霜在玻璃窗上形成了美丽的花纹。 |
| 4. | The snow , the frost , and the north wind invite the hail
白雪、寒霜和北风又邀请了冰雹来玩。 |
| 5. | The snow , frost , and hail return
白雪、寒霜和冰雹又回来了。 |
| 6. | Amid this scene tess slaved in the morning frosts and in the afternoon rains
在早上的寒霜和午后的苦雨中，苔丝像奴隶一样在这种环境里工作着。 |
| 7. | " thus i was : by day the heat consumed me and the frost by night , and my sleep fled from my eyes
创31 : 40我白日受尽乾热、黑夜受尽寒霜、不得合眼睡著、我常是这样。 |
| 8. | This was my condition , wasted by heat in the day and by the bitter cold at night ; and sleep went from my eyes
我白日受尽乾热、黑夜受尽寒霜、不得合眼睡著、我常是这样。 |
| 9. | Thus i was ; in the day the drought consumed me , and the frost by night ; and my sleep departed from mine eyes
40我白日受尽乾热，黑夜受尽寒霜，不得合眼睡着，我常是这样。 |
| 10. | Frostbite : when a frost spell is reflected back at a mage , it is now possible for the mage to suffer from the frostbite effect
寒霜刺骨：当一个冰霜法术被反射回法师身上时，现在可能使法师受到刺骨的影响。 |
