| 1. | Chelsea could win the title as early as easter monday at home to everton
切尔西有可能在复活节主场对埃弗顿的比赛后夺冠。 |
| 2. | The problem had kept out of action since the game at everton on december 17
自从12月17日对埃弗顿的比赛后，他由于伤病缺席了所有比赛。 |
| 3. | Michael essien is rated doubtful having suffered a knee problem following a tackle in the everton game
迈克尔?埃辛被怀疑在上场对埃弗顿的比赛中扭伤了膝盖。 |
| 4. | Michael essien and paulo ferreira formed a makeshift central defensive pair and bridge an unorthodox winger due to a selection crisis at stamford bridge
埃辛和费雷拉临时搭档中卫，像上次在斯坦福桥临危受命一样（对埃弗顿） ，布里奇出人意料的出任左边前卫。 |
| 5. | Rafael benitez has been handed a double boost with the news that momo sissoko and bolo zenden are back in training and could feature in saturday ' s merseyside derby with everton
拉法收获了两条重要的好消息：西索科和岑登已经重新开始训练并有可能在下周六对埃弗顿的德比战中复出。 |
| 6. | Michael essien , looking to play his 18th complete premiership game of the season today at everton , has explained what might be a reason for his outstanding energy reserves
麦克尔.埃辛将在今天打完对埃弗顿的比赛后完成自己的第18场比赛(满场) ,埃辛接下来将向我们解释为何他每场比赛都精力旺盛 |
| 7. | Capable of playing at right - back or in central defence , the youngster has been spoken about by jos mourinho as a strong candidate to become a permanent member of the chelsea first team picture
在本月早些时候变成18岁的哈金森，是切尔西在美国的季前赛旅行的一员，他在上赛季最后一场对埃弗顿的比赛中首次等场，这是他到现在唯一的出场。 |
| 8. | Having been omitted from the brazilian squad for their friendlies against usa and mexico , the midfielder will spend the next ten days sharpening up his fitness ahead of united ' s next league match at everton on saturday week
没有入选巴西对美国和墨西哥的国家队阵容，这位中场将利用下面的10天时间调整自己在俱乐部的状态以为周六对埃弗顿的比赛做准备。 |
| 9. | Hutchinson , who turned 18 earlier this month , was part of the first team pre - season trip to the united states , having made his debut as a substitute against everton at the end of last season , his one appearance so far
在本月早些时候变成18岁的哈金森，是切尔西在美国的季前赛旅行的一员，他在上赛季最后一场对埃弗顿的比赛中首次等场，这是他到现在唯一的出场。 |
| 10. | February 2004 against arsenal was the last one lost and should defeat be avoided against man united and then everton on sunday , we would match liverpool ' s all - time top - flight home record of 63 games unbeaten between february 1978 and january 1981
最后一场败绩是在2004年2月对阵阿森纳，而假如在周三对曼联与周日对埃弗顿能保住不败，我们将会赶上并超过由利物浦在1978年2月至1981年1月创造的顶级联赛主场不败纪录、 63场。 |
