| 1. | He crossed the universe like light .
他象光一样射向宇宙。 |
| 2. | But today cupid fired another arrow at him .
而今天，丘比特的爱情之箭又射向了他。 |
| 3. | An observer would only see light that shone directly at him .
一个观察者只能看到直接射向他的光线。 |
| 4. | Consider a beam of electrons impinging upon a double slit apparatus .
设有一束电子射向一个双缝装置。 |
| 5. | The cathode rays are always beamed on a fresh area of the anode surface .
阴极射线总是射向阳极表面的新区域。 |
| 6. | While we waited, we saw a bright red fire shooting to the sky .
在我们等候时，我们看到一团红色的明亮火光射向天空。 |
| 7. | An electron gun shoots a beam of electrons at a screen coated with a substance which lights up when the electrons hit it .
电子枪把电子束射向萤光屏，萤光屏上涂有一层被电子射束照射时能发光的物质。 |
| 8. | One gets into the darker parts of the woods, when a stray gleam at sunshine finds its way down to the roots of the trees .
一线离群的阳光突然冲破层层障碍射向树根时，使人能窥探到那阴暗的密林深处。 |
| 9. | The students saw her and asked who was the beautiful woman who sat so long and so unconscious of the eyes that looked at her .
学生们看见她，便打听这美丽的妇人是谁，她坐了这么长时间，并且根本没意识到射向她的一道道目光。 |
