| 1. | Wish them [ the company ] , well for the future , and sign off
最后，祝愿公司将来发展顺利及亲笔签署。 |
| 2. | How can people be selected most effectively both for what they can do now and for their potential for the future
员工目前工作能力与将来发展潜力应怎样平衡才能达到有效招聘？ |
| 3. | The problem is how to develop yourself to match future requirements while still managing the current reality
问题是如何才能在驾御现实的同时来提高自身的能力来适应将来发展的要求。 |
| 4. | Information technology i helps students understand technical concepts underlying current and future developments in information technology
信息技术i帮助同学了解信息技术当下和将来发展中的技术概念。 |
| 5. | Chapter 7 summarized this dissertation . it also put forward some problems existing at present and the trends of development in this field
第七章总结全文所做的工作，提出目前仿真研究中的不足和将来发展趋势。 |
| 6. | If we use a conventional antibiotic which kills the pseudomonas , there will always be some survivors , some of which may develop antibiotic resistance
如果使用常规抗生素杀死假单孢菌，那么总是有一些幸存的，它们将来发展成为耐药菌。 |
| 7. | The system structure of the project , and geographic information processing module are introduced particularly . finally , a review is given in the end of this thesis
在最后，本文作了一个简要的总结，并对地理信息技术的将来发展提出了一些看法和展望。 |
| 8. | Speed up infrastructural projects , not only to meet the needs of future economic development , but also to create jobs mid to long term strategy the government should
政府的基建工程应尽早上马，利用物价及人工尚未?升之际，造好将来发展所需的建设，亦可籍此创造更多就业机会。 |
| 9. | The best solution for a given campus network depends on the specific performance , control and application requirements , as well as on the size and growth projections of the network
某个园区网络的最佳解决方案与具体的性能、控制和应用要求以及网络的规模和将来发展的预测有关。 |
| 10. | It is apparent to everyone that the development of the ring roads is essential for not only the further growth of tokyo , but is also indispensable for japan as a whole to exhibit its dynamism
对每个人来说都很清楚，环路的开发不仅仅是东京将来发展的基础，也是日本这个整体展示其活力必不可少的一部分。 |
