| 1. | They were so prone to oblige their neighbours .
他们动辄施点儿小恩小惠给邻居们。 |
| 2. | His few crumbs of kindness were strictly for the birds
他的小恩小惠实在算不了什么。 |
| 3. | Wait , all you ' re having howard do is move stuff for you
等等，这点小恩小惠就让你满足了？ |
| 4. | She ' s always giving people little presents
她总是给人小恩小惠。 |
| 5. | Thankful for small mercies
为点小恩小惠就很感激。 |
| 6. | We must notabuse of our dogs with the lure of a peanut butter snatch
我们不能用一点花生酱这样的小恩小惠来虐待我们的狗 |
| 7. | We must notabuse of our dogs with the lure of a peanut butter snatch
我们不能用一点花生酱这样的小恩小惠来虐待我们的狗 |
| 8. | Your friendship is cemented by jokes about coworkers and thoughtful favors around the office
你们的友谊在对同事开玩笑和细心的小恩小惠中得以加深。 |
| 9. | The spirit behind section 3 is to prevent civil servants from falling into the " sweetening process " by accepting small advantages or favour at the outset
第3条背后的精神是要避免公务员因初时贪取一些小恩小惠而误堕糖衣陷阱。 |
