| 1. | She lies buried in a little churchyard by the river .
她被安葬在河边的一个小教堂的墓地上。 |
| 2. | The nimble hero, skipped into a chapel that stood near .
敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。 |
| 3. | Prayers and songs swirled all around me in the little church .
这座小小教堂里的祈祷声和歌声在我周围响起。 |
| 4. | She was on the peak that sunday afternoon when she played in chapel .
那个星期天的下午，她在小教堂的演出，可以说是登峰造极。 |
| 5. | I looked on the little church and on the grave with its hard black letters .
我看到小教堂，看到坟墓上刻有不容置疑的黑色铭文。 |
| 6. | It was a vault, a steel chapel where loafing and laughter were raw sin .
这里象是一个钢板小教堂，放荡和闹笑都是大逆不道的罪孽。 |
| 7. | It would be against all my principles to deal with a tradesman who goes to chapel .
同到小教堂去的商人打交道是违背我的一切原则的。 |
| 8. | As of its own compulsion, the car slowed as we passed the chapel with its low, sweeping eaves .
当我们驶过屋檐倾斜向下的小教堂时，轿车不由自主地慢了下来。 |
| 9. | He wasn t in the chapel , that i ll swear
我敢发誓，刚才他并没在小教堂里。 |
| 10. | They got married quietly in a little country church
他们悄悄地在一个乡村小教堂结了婚。 |
