| 1. | Marriage cures a multitude of indispositions .
婚姻可以治愈一大批小毛病。 |
| 2. | All her little failings would be a source of irritation to him .
她所有的小毛小病，都是惹他愤怒的因头。 |
| 3. | Every compartment had some minor breakage or malfunction to report .
每间舱房总有些小毛病或机件失灵的事故上报。 |
| 4. | He had begun an anecdote, and in his broad expanse of face his tiny mouth writhed like a caterpillar .
他已经在谈一桩奇闻，在他那宽阔的脸上，他的小嘴巴扭得象一条小毛虫。 |
| 5. | I want to teach you a song today - - - donkey
今天我想教你们一首歌- - - 《小毛驴》 。 |
| 6. | We ' re having a spot of bother with the new machine
我们的新机器有一点小毛病。 |
| 7. | Mmmm . lnteresting . playful , bit 0f a brat
嗯.有趣顽皮，有点爱捣蛋的小毛孩 |
| 8. | Get chip , make compact disk , sell to teenagers
得到芯片,制作cd卖给小毛孩 |
| 9. | That hairball is my son and your future king
这个小毛球是我儿子，也是你未来的国王。 |
| 10. | Not bad for a little furball . there ' s only one left
这小毛球干的还真不错，就剩一个了 |
