Chinese translation for "小而全"

small and comprehensive; small and fully equipped
◇ “小而全” 的经济单位 small but all-inclusive economic units; small but all-embracing economic units; small but complete economic units; 小而全的企业 integrated self-contained small enterprises

Related Translations:

小而全的企业:  integrated self contained small enterprises

Example Sentences:

	1.	This small , comprehensive rollup of updates is an easy mechanism for managing the rollout of security fixes 这种小而全的更新累积程序包可使对安全修补程序的累积的管理更加简便。
	2.	Compact design with powerful multiple functions that help you to create growth the full - configured document centre 186 156 is a digital multifunctional device with printing , copying , fax and e - mail functions 全配置的document centre 186 156是一款小而全的数码多功能机器，有着出色的打印复印传真和电子邮件功能。
	3.	The efficiency of making use of economic resources in china is low , and one of the most important reasons about economic performance is that the national industry exists many defects , such as the low economic level of scale , the whole character of business enterprise not getting to increase with product construction over a long period of time , the small business enterprise increasing blindly , which causes the bargain of times increase and the trade expenses rise unduly , the lower degree of profession and cooperation , many more types of business enterprises , but lack of cooperation with the related and large business enterprises in the production , operation etc , so being difficult to take advantage of and share economy scale with big business enterprise ; the bad market performance and so on 中国经济发展中资源利用效率低,而经济效益低下的一个重要原因是国有工业发展中存在许多缺陷:规模经济水平不高,企业整体素质和产品结构长期得不到提高,小企业盲目增加,导致交易次数不适当地增多,交易费用上升;生产专业化协作程度较低, “大而全” 、 “小而全”的全能型企业大量存在,但缺乏与相关大型骨干企业在生产、经营等方面的协作,难以分享大企业规模经济的好处;市场运作绩效差等。
	4.	Enterprises are " big and the whole " , the " small and comprehensive " phenomenon can be found everywhere , but there are not the enterprises that can contend with foreign countries , a lot of enterprises are uncompetitive , there is no one ' s own brand , not like a lot of foreign products , mention the retail business has wal - mart ; talk about the car , have ford and honda ; talks about that there is ibm in computer 企业“大而全” 、 “小而全”的现象比比皆是,但却没有与国外可以相抗衡的企业,很多企业缺乏竞争力,没有自己的品牌,不像国外的很多产品,提起零售业有沃尔玛;说起汽车有福特、本田;讲到计算机有ibm 。很多事实说明我国的企业规模存在着很多不尽人意的地方。
	5.	Hospitals are currently confronted with many problems , including distribution according to the division of administrative areas and jurisdiction ; construction with complete sets of facilities on the part of all hospitals , big or small ; and worsening of the unbalanced allocation of health resources due to the to assumption by big hospitals of many tasks of bssic - level hospitals 目前，医院面临着不少问题：主要是医院在总体布局上按行政区划、隶属关系进行设计；医院搞大而全、小而全的各自配套建设；大医院承担着大量基层医院的任务，加剧了卫生资源的不平衡；另外，医院引进高新技术的同时，门诊和住院费用上涨过快，抑制了部分人的医疗需求。
	6.	Demand inadequate is the source of lack of buying logistics . " big and complete , small and complete " and misunderstanding " third profit source " are the sense hinder of industry and commerce . possessing logistics equipment and employee make many companies face a difficult choice . . . “大而全、小而全”的思想和对“第三利润源”的误解，是工商企业观念上的障碍；自有物流设备的处理和人员的分流也令许多企业为难；由于担心商业机密外泄和对第三方物流商缺乏信心，风险规避型的经理人宁可选择自营物流… … 。
	7.	At present , several kinds of stomatological his have been developed , but most of them are facing community clinics , with the thought of design goes after small - sized and overall state . they are lacking in expert features , and different functional modules are not in common use ; furthermore , modules specialized in prosthodontical work cannot be found 目前，国内已经研制了几种口腔his系统，但这些系统多是面向社区诊所开发的，设计思路上追求小而全，缺乏专科专病的特色，各功能模块无法做到统一通用，更无专门适用于口腔修复科第四军医大学硕士学位论文一医疗工作需要的模块。
	8.	Thus , the running mode of virtual enterprise is a good choice for our national enterprise reform . the study of virtual enterprise will help us understand deeply company organization and management form in market - economy , and supply more instructive suggestion to add competitive abilities for our national enterprise 同时，虚拟企业的运作模式为我国国有资产存量和产业结构调整提供一种有益的选择，有助于我们进一步加深市场经济条件下对企业组织形式的认识，改变我国企业大而全、小而全模式，增强其竞争活力。
	9.	Iv . management on groups , stick to the sustainable development " s method to make great progress , newspaper industry should take centralize properly , take advantage of the group predominance and never repeat invalidly . the newspaper industry should step to a higher level 四、集团化经营，走报业可持续发展之路报业经济要有大的发展，就不能持续搞小而全，一社一报，小打小闹，在低水平上重复建设，而应适度集中，利用优化组合的集团性强势，向经营的高层次发展。
	10.	Obviously , a corporation , which adopts small but integral design and manufacturing organization model , could n ' t meet the development need of the modem manufacturing . to corporations , especially which produce complicated technical products , putting corporation resources on kernel technology of the products , and associating themselves with the preponderant ones , becomes a better development model 一个企业采用小而全的设计和生产组织模式已明显不能适合现代制造业的发展趋势，对企业尤其是生产复杂技术产品的企业而言，把企业资源集中用于掌握产品的核心技术上，并联合产品相关技术的优势企业快速形成企业动态联盟已成为一种理想的发展模式。

Similar Words：

"小而精的北京安伦律师事务所" Chinese translation, "小而精致的" Chinese translation, "小而灵活规划" Chinese translation, "小而美" Chinese translation, "小而胖的人" Chinese translation, "小而全的企业" Chinese translation, "小而甜的饼干。" Chinese translation, "小而狭长的三出叶" Chinese translation, "小而圆的甜面包或点心" Chinese translation, "小而专的市郴小规模特定市场" Chinese translation