| 1. | Notice from a judge of juvenile court for trial cases
一位少年法庭法官提出的审案警示 |
| 2. | The debate of keeping and eliminating of the juvenile courts
当代美国少年法庭的存废之争 |
| 3. | The bill require a social worker to seek permission of the juvenile court
该议案要求社会工作者寻求少年法庭的允许。 |
| 4. | What improvements should be made to the existing juvenile court system and proceedings ; and
应如何改善现行的少年法庭制度及程序及 |
| 5. | What improvements should be made to the existing juvenile court system and proceedings ; and
应如何改善现行的少年法庭制度及程序；及 |
| 6. | Defendants under the age of 16 will be tried in juvenile courts by a magistrate
如被告年龄在16岁以下，案件将会在少年法庭由裁判官审判。 |
| 7. | The juvenile court may expunge or destroy the records of a juvenile at any time
少年法庭可在任何时候删除或者是销毁未成年人的法庭判决记录。 |
| 8. | The criminal courts in hong kong comprise magistrates courts , juvenile courts , district courts and court of first instance of high courts
香港的刑事法庭有裁判法院、少年法庭、区域法院及高等法院原讼法庭。 |
| 9. | Approval from juvenile court is necessary . the court must conclude that the marriage is voluntary and in the best interests of the minor
需要得到少年法庭的许可法庭必须作出婚姻是对此未成年人最好的结论（怀孕？ ） |
| 10. | The duty lawyer scheme rosters barristers and solicitors in private practice to appear in the magistrates and juvenile courts on a remunerated basis
当值律师计划以酬劳方式聘请私人执业大律师和律师在裁判法院及少年法庭当值。 |
