| 1. | Ray paulsen didn't give up easily .
雷波尔森没那么容易就善罢甘休。 |
| 2. | Carlson's "people orientation" wasn't enough .
卡尔森的“以人为中心”是不够的。 |
| 3. | "he doesn't have no fun," carlson insisted .
“它一点都不好玩，”卡尔森口不饶人地说。 |
| 4. | George said weakly, "maybe carlson lost his gun. "
乔治支吾说，“也许卡尔森把枪丢了。” |
| 5. | We've shut abelson out .
我们把艾贝尔森排斥在外。 |
| 6. | The corrector is a modification of the crank-nicolson equation .
校正式是克兰克-尼科尔森方程的修改式。 |
| 7. | To combat this tendency, carlson rotated his top executives .
为了反对这种倾向，卡尔森轮换他的高级行政主管。 |
| 8. | Carlson conveyed genuine respect for the different jobs people do .
卡尔森对人们做的各种工作表示了真正的尊重。 |
| 9. | Nim glared at paulsen, but contained his anger, saying nothing .
尼姆瞪了波尔森一眼，但却按住了怒火，一言未发。 |
| 10. | Here we see a troubling similarity between carlson and geneen .
这里在卡尔森和吉宁之间我们看到一个令人不安的相似性。 |
