| 1. | The residents assembly shall be convened and presided over by the residents committee
居民会议由居民委员会召集和主持。 |
| 2. | Article 10 . the residents committee shall be responsible to the residents assembly and report on its work to the latter
第十条居民委员会向居民会议负责并报告工作。 |
| 3. | Refusing to lie up , the retired worker took an active part in the work of the neighbour - hood committee
这位退休工人不愿过悠闲的生活，而是积极参加居民委员会的工作。 |
| 4. | Residential communities had also been mobilized in many cities to crack down on illegal activities , liu said
刘京说，在许多城市，居民委员会也动员起来减少违法事件的发生。 |
| 5. | The residents committees shall , on their part , assist the above people ' s government or agency in its work
居民委员会协助不设区的市、市辖区的人民政府或者它的派出机关开展工作。 |
| 6. | The office premises for a residents committee shall be made available by the local people ' s government through overall planning
居民委员会的办公用房，由当地人民政府统筹解决。 |
| 7. | Article 14 . the residents committee may set up residents groups , the heads of which shall be elected by these groups
第十四条居民委员会可以分设若干居民小组，小组长由居民小组推选。 |
| 8. | The relationship between the residents and villagers committees and the grass - roots organs of state power is prescribed by law
居民委员会村民委员会同基层政权的相互关系由法律规定。 |
| 9. | The relationship between the residents and villagers committees and the grass - roots organs of state power is prescribed by law
居民委员会、村民委员会同基层政权的相互关系由法律规定。 |
| 10. | Article 11 . in making decisions , a residents committee shall apply the principle whereby the minority is subordinate to the majority
第十一条居民委员会决定问题，采取少数服从多数的原则。 |
