| 1. | She went behind the screen and took off her dress .
她到屏风后面脱下了衣服。 |
| 2. | They all paint tables, cover screens, and net purses .
她们都会装饰台桌，点缀屏风，编织钱袋。 |
| 3. | Mrs. tremaine caught hold of the screen and swung it aside .
屈里曼太太抓住了屏风，把它甩到一边去。 |
| 4. | He scanned the screen curiously, wondering if ever before it had concealed the secret of a man's life .
他好奇地打量着屏风，心里捉摸它以前是否也隐藏过他人的生活秘密。 |
| 5. | After a few days he took it away, to an obscure refuge he had under the stairs, full of mops and buckets .
几天后，他把屏风搬到他贮藏东西的楼梯间里，那里放满了墩布和水桶。 |
| 6. | In the screen she makes three tiny holes through which they can observe the expected arrival of pinkerton .
她在屏风上挖了三个小洞，从洞里她们可以观看盼望已久的平克顿到来的情景。 |
| 7. | When his servant entered, he looked at him steadfastly and wondered if he had thought of peering behind the screen .
仆人进来的时候，他目不转睛地盯着他，想知道他曾否想过向屏风后面窥视。 |
| 8. | The screen was an old one, of gilt spanish leather, stamped and wrought with a rather florid louis-quatorze pattern .
屏风已经旧了，是用镀金的西班牙皮革做的，上边有比较花哨的路易十四式的图案。 |
| 9. | Bold talent, knowing they would be too much for him, enlist her to hold the interviews while he eavesdropped from behind a screen .
英才自知他个人很难抵挡，便推出她负责接待，自己则躲在屏风后面偷听。 |
| 10. | Study on quality standard of yupingfeng oral liquid
玉屏风口服液的质量标准研究 |
