| 1. | A little air was moving over the mountain .
一阵微风吹过山来。 |
| 2. | Butterfly tries to crawl toward the child as pinkerton, ascending the hill, is heard calling her name .
蝴蝶挣扎着向儿子爬去。这时平克顿赶上山来，连声叫唤蝴蝶的名字。 |
| 3. | You talk about that mountain like it was a real woman
你说起山来就像说个女人 |
| 4. | - when did you pusan boys come ? - we drank all night
-你们从釜山来的吗？ -我们整晚都在喝酒 |
| 5. | When did you pusan boys come ? - we drank all night
-你们从釜山来的吗？ -我们整晚都在喝酒 |
| 6. | Messagers form city of spring
有春日山来的信使紧急求见 |
| 7. | Messagers form city of spring
有春日山来的信使紧急求见 |
| 8. | You men from cold mountain have once again been heroes for the cause ,
因为你们这些冷山来的人又一次成了英雄 |
| 9. | There was a dumb girl called mao manzhu , who travelled over ranges of mountains to come to wang bin . with various painful gestures , she begged for wang ' s help
有个叫毛满珠的哑巴姑娘，翻过几重山来找王斌，痛苦地做着各种手势，要求得到帮助。 |
