Ancient peneplained surface is dissected by irregular steep sided valleys . 古准平原化地形被不规则的峻峭的山谷所切割。
2.
Avoid going near or staying around steep slopes during heavy rain or after a few days of heavy rain 5 . 3 . 1安全指引暴雨时或连日豪雨后，避免走近或停留在峻峭山坡附近。
3.
No . jesus ! if i fell over a cliff that beetles o er his base , fell through the nebeneinander ineluctably . i am getting on nicely in the dark 倘苦我从濒临大海那峻峭的悬崖之颠6栽下去，就会无可避免地在空间并列着7往下栽
4.
They have survived the destructive influences of man and hill fire through their location in precipitous topography and the moist winter micro - climate 由于峡谷地势峻峭，加上冬季仍保持潮湿，故林木得以保存，未受人为或山火破坏。
5.
In winter nothing more dreary , in summer nothing more divine , than those glens shut in by hills , and those bluff , bold swells of heath 那些被众山环绕的溪谷，以及草原上那些峻峭光秃的坡坡坎坎冬天没有什么比它们更为荒凉，夏天却没有什么比它们更为神奇美妙。
6.
Milford sound is perhaps the most famous of the glacier - carved fiords , and here you will find majestic mountain peaks , sheer granite cliffs , ice blue waters and cascading waterfalls 米佛响峡也许在冰雕峡湾中是最有名的，在那里你会看到气势磅礴的山峰，峻峭的花岗岩悬壁，蓝色的冰水和直奔而下的飞瀑。
7.
The lines of strew and random cross each other , rapid , slow , pause and transition , which depicted the tenacity of the rocks and stones ; also the mild light and shade appeared the sheer of the mountain and the depth of valley 错落交织、疾缓顿挫的线条，刻画了大地之“骨”岩石的坚韧；明暗有度，点染得法的黛蓝与墨青透出斧劈刀的峻峭和峡谷的深邃。
8.
Mellors took the chair again , looking perfectly unheeding , yet connie felt he noted everything . as he pushed the chair up the steepish rise of the knoll in the park , he breathed rather quickly , through parted lips 梅乐十回来重新扶着车子，好象什么都没有听见的样子，可民康妮却觉得他留意着一切，当他在林园里推着车子上那有点峻峭的山丘财，他嘴唇张着，呼吸有点急了起来。
9.
Tai mo shan , hong kong s highest point , has an arresting aura ; the sheer slopes of needle hill and grassy hill , albeit lesser in height , are equally compelling ; the green trail that meanders deep into tai po kau opens up a secret world of abundant wildlife ; while the wooded shing mun valley , with its placid reservoir , never fails to charm . to complement all this are forest streams , gullies , and ravines , offset by rushing cascades that shoot down from great heights . every piece of this lovely country has its own magic 高度列于全港之冠的大帽山固然气势非凡，针山草山的峻峭挺拔也毫不逊色大埔?曲径通幽之处，总是生机盎然城门夹道林荫，碧水粼粼尚有无数的树林溪谷，丘壑间飞流直泻的壮丽瀑布，各自蕴藏著精彩的野趣，教人目不暇给再加上四季变化多端的色彩，入目所见，尽是一幅幅最精致动人的风景画。
10.
Farther off were hills : not so lofty as those round lowood , nor so craggy , nor so like barriers of separation from the living world ; but yet quiet and lonely hills enough , and seeming to embrace thornfield with a seclusion i had not expected to find existent so near the stirring locality of millcote 更远的地方是小山。不像罗沃德四周的山那么高耸，那么峻峭，也不像它们那么是一道与世隔绝的屏障。但这些山十分幽静，拥抱着桑菲尔德，给它带来了一种我不曾料到在闹闹嚷嚷的米尔科特地区会有的清静。
