| 1. | Previously, only interstate sales were subject to federal price controls .
在此以前，只有州际间的交易才受联邦价格控制的支配。 |
| 2. | To begin with, the icc was empowered, upon complaint, to investigate and lower rates .
首先州际商业委员会被授权在有人申诉时进行调查并降低价格。 |
| 3. | The danger lay in the court's narrow view of interstate commerce as consisting only goods in transit .
危险在于法院关于州际贸易的观点，太狭隘，认为它只包括运输中的货物。 |
| 4. | They quarrel with taft over the terms of a bill to strengthen the powers of the interstate commerce commission .
他们与塔夫脱就加强州际商业委员会的权力法案的条款争吵不休。 |
| 5. | The new legislation empowered the icc to suspend general rate increases and revise rates on its own initiative .
新立法授权州际商业委员会中止普通提价，并根据它的动议修改运价。 |
| 6. | The federal communication commission(fcc)covers radio and tv transmission and interstate telephone and telegraph .
联邦通讯委员会（FCC）管理广播和电视的传递以及州际电话和电报。 |
| 7. | The commission also regulates interstate market securities and enforces laws against unfair and illegal practices .
委员会还负责管理州际市场的证券，并对不公平和非法行为实行法律制裁。 |
| 8. | The most important of these endowed the courts with sweeping authority to review and nullify the icc's rate decisions .
其中最重要的是：赋予法院复审和否决州际商业委员会所作运价裁决的决定性权力。 |
| 9. | The "railroad senators" who framed the elkins act carefully avoid giving the icc any authority over the rate-making process .
制定埃尔金斯法的“铁路派参议员”，细心地避免给予州际商业委员会任何定价的权力。 |
| 10. | One such compact, involving the states of new york, new jersey, and connecticut, created the interstate sanitation commission to abate pollution in the waters of the new york harbor area .
举一个例，纽约州，纽泽西州和康涅狄格州签订协议，成立了一个州际卫生委员会，用以防止纽约港口地区的水流污染。 |
