| 1. | The firm has computerized its records .
公司已将纪录存入计算机。 |
| 2. | He has bequeathed me his gold watch .
他已将他的金表遗赠给我。 |
| 3. | We have amended the quantity as 200 metric tons .
我们已将数量改为二百公吨。 |
| 4. | The orator had conned it by heart .
演讲者已将之熟记在心。 |
| 5. | He has conveyed all his property to his children .
他已将其全部财产转让给他的儿女。 |
| 6. | The company has briefed a top lawyer to defend it .
公司已将案件委托给最好的律师进行辩护。 |
| 7. | The editors have normalized the author 's rather unusual spelling .
编辑已将作者不太规范的拼写改正过来。 |
| 8. | Saudi arabia has been holding back oil fields for later exploitation .
沙特阿拉伯已将油田收回，以供日后开发。 |
| 9. | It had been used for practical ends, to identify elements and to unravel radioactive decay chains .
已将其用于实践的目的，去鉴别元素和阐明放射性衰变系。 |
| 10. | Since the end of hostilities, we have invested its substance and its energy in great constructive effort to restore peace .
由于敌对的结束，我们已将本身之物质和能源投资在为恢复和平的强大建设力量中。 |
