Chinese translation for "已无能为力"
|
- there s nothing you can do
Related Translations:
无能为力: incapable of action; can do nothing for sb. (about sth.); cannot do anything to help; helpless; powerless 我无能为力: i can’t do anythingmy hands are tiedout of my control. (control 你却无能为力: and there's nothing you can do 我们都无能为力: there's nothing either of us can do
- Example Sentences:
| 1. | I'm awfully sorry, i can't do anything more .
实在抱歉，我已无能为力了。 | | 2. | Little could the doctor do for the patient
医生对这个病人已无能为力了。 | | 3. | That when , um , peaceful means are exhausted , then - exhausted
当和平手段都已无能为力的时候，那么… -无能为力？ | | 4. | That when , um , peaceful means are exhausted , then - exhausted
-当和平手段都已无能为力的时候，那么… -无能为力？ | | 5. | They cannot controwho crosses their borders either physically or culturally
无论是外人入境，或是文化入侵，政府都已无能为力。 | | 6. | It is very difficult to achieve this goal manually because of complicated knowledge of chinese medicine and volumes of data
面对大量的数据和数据间复杂的关系，传统的分析手段已无能为力。 | | 7. | It ' s working all right , but i ' m afraid that at one o ' clock it will strike thirteen times and there ' s nothing i can do about it
“不错，钟能报时了，但是，恐怕每到1点钟，它总要敲13下，对此我已无能为力了。 ” | | 8. | In this distress , the wind still blowing very hard , one of our men early in the morning , cry d out , land ; and we had no sooner run out of the cabbin to look out in hopes of seeing where abouts in the world we were ; but the ship struck upon a sand , and in a moment her motion being so stopp d , the sea broke over her in such a manner , that we expected we should all have perish d immediately , and we were immediately driven into our close quarters to shelter us the very foam and sprye of the sea
我们知道，我们的船已支持不了几分钟了，随时都可能被撞成碎片，除非出现奇迹，风势会突然停息。总之，我们大家坐在一起，面面相觑，时刻等待着死亡的来临，准备去另一个世界，因为，在这个世界上，我们已无能为力了。这时，船没有像我们所担心的那样被撞得粉碎，同时风势也渐渐减弱，使我们稍感安慰。 |
- Similar Words：
- "已稳固生长的作物" Chinese translation, "已乌洛康" Chinese translation, "已污染废钢铁" Chinese translation, "已无存款" Chinese translation, "已无后退余地的" Chinese translation, "已无人居住的" Chinese translation, "已无作用的、已失效的、不再吸引人注意的" Chinese translation, "已戊聚糖" Chinese translation, "已物列表" Chinese translation, "已吸收成本" Chinese translation
|
|
|
