| 1. | Which is hebrew for < i > " < / i > what ' s going on ? < i > " < / i >
这是希伯莱语意思是“怎么回事呢” |
| 2. | Shiloh , whose name in hebrew means " the peaceful one "
夏伊洛在希伯莱语中的意思是“和平” 。 |
| 3. | Language : hebrew is the official language . arabic and english are also common
语言：希伯莱语为宫方语言，阿拉伯语及英语也通用。 |
| 4. | Harun is the arabic form of the hebrew aaron , while imran is an arabic form of the hebrew amram
哈桑是希伯莱语亚伦的阿拉伯语形式，伊兰是希伯莱语的暗兰。 |
| 5. | A couple of years ago , a poet from israel translated some of my poems into hebrew and posted them on a web site
前年一位以色列诗人把我网站上的几首诗翻译成希伯莱语，张贴在一个世界诗网站上。 |
| 6. | Except a few passages in the related armaic dialect the old testament was originally written in hebrew . and the new testament was originally written in a popular form of greek
《旧约》除了少数的几节是用阿拉姆语方言写成的，主要用希伯莱语写成，而《新约》则是按当时流行的希腊语写成的。 |
| 7. | Third on the list is namibia , where the tomb raider star gave birth to her ten - month - old biological daughter , shiloh , whose name in hebrew means " the peaceful one "
第三行是这位《古墓丽影》的女主角的亲生女儿- - 10个月大的夏伊洛的出生国纳米比亚的座标。夏伊洛在希伯莱语中的意思是“和平” 。 |
| 8. | The hebrew word almah that appears in this verse , and the greek word parthenos that jews used to translate it in the greek septuagint that matthew quotes here , have been the subjects of dispute for almost two millennia
希伯莱语单词（阿尔玛）也出现在这种韵文里面，希腊单词“处女”被犹太人使用了，在圣经旧约的希腊文译本作了翻译，马太福音在这里引用了，是一个近二千年来争论的问题。 |
| 9. | The rule brought woes to italy ' s initial choice for its entrant in the best foreign - language film oscar race , saverio costanzo ' s " private " , a palestinian drama that was rejected because the dialogue is in arabic , hebrew and english
这一规定将意大利最初选送的萨维里奥康斯坦佐执导的私人地区拒之门外。这部讲述巴勒斯坦的影片之所以遭到拒绝是因为片中对白使用了阿拉伯语希伯莱语和英语三种语言。 |
| 10. | The akkadians were semites , that is , they spoke a language drawn from a family of languages called semitic languages ( the term " semite " is a modern designation taken from the hebrew scriptures ; shem was a son of noah and the nations descended from shem are the semites )
阿卡德人是闪族，他们说的语言是出自一个被叫闪族语系的语种（闪族的这个词的现代名称来源于希伯莱语的文稿/旧约经文，闪是诺亚的一个儿子，由闪而来的民族，便被叫做闪族） 。 |
