| 1. | Weighted average cost of capital
加权平均资金成本 |
| 2. | The average cost of funds has been steady over the past few months
金管局副总裁彭醒棠说：过去几个月以来，平均资金成本一直维持稳定。 |
| 3. | And there is our suggestion of a composite rate reflecting the average cost of funds of the banks in hong kong
另一选择就是我们建议的综合利率，这个利率能反映本港银行平均资金成本。 |
| 4. | The three basis - point reduction in the average cost of funds in october was attributable to the fall in interbank rates see
平均资金成本在月下降基点，是银行同业拆息下跌所致见附件 |
| 5. | The decline of the average cost of funds in august was attributable to the fall of customers time deposit and interbank rates
平均资金成本在月下跌，是客户定期存款利率及银行同业拆息下调所致 |
| 6. | The one basis - point increase in the average cost of funds in september was attributable to the mild rise of short - term interbank rates see
平均资金成本在月上升基点，是短期银行同业拆息轻微上升所致见附件 |
| 7. | The decline of the average cost of funds in july was primarily attributable to the fall in customers time deposit and interbank rates , reflecting the ample liquidity in the banking system
平均资金成本在月下跌，主要是由于客户定期存款利率及银行同业拆息下调，反映银行体系流动资金充裕。 |
| 8. | The mild increase in the average cost of funds of banks in the first quarter of 2006 reflected the fact that liquidity conditions in the hong kong dollar market have only tightened moderately during the period
在年首季内银行平均资金成本稍升，反映港元市场流动资金状况在期内只略为收紧。 |
| 9. | The 16 basis - point reduction in the average cost of funds in december reflected the general decline of interbank rates following the completion of a number of initial public offerings near the end of november 2006
平均资金成本在月下降基点，反映在接近月底多项公开招股活动结束后，银行同业拆息普遍下调。 |
