年复一年她沉溺于酗酒: for years and years she tried to hide the whiskey on her breath
年复一年 她呼吸中威士忌的味道 无法掩盖: for years and years she tried to hide the whiskey on her breath
年复一年她试着把威士忌藏匿在她的呼吸中: for years and years she tried to hide the whiskey on her breath
Example Sentences:
1.
So the years pass and repeat each other . 岁月如流，年复一年。
2.
Year by year, more and more rapidly, our common knowledge increases . 年复一年，我们的常识增长越来越快。
3.
So the islands drifted year by year like ships without anchers . 于是，群岛象没有锚的船，年复一年随波逐流。
4.
As the reign of elizabeth proceeded the religious atmosphere heightened . 伊丽莎白的统治年复一年，宗教紧张气氛与日俱增。
5.
Year after year of his young manhood went by quietly and drably in salem . 年复一年，他在塞勒姆平静而单调的渡过青年时代。
6.
A hundred journeys now the earth has run in annual circles, round central sun . 地球对着位于中心的太阳，年复一年绕了一百圈。
7.
He had no faith in its duration and would assure you from year to year that its end was close at hand . 他不相信它能长期存在，年复一年地向你保证，它的末日已近在眉睫。
8.
Year by year a few of these slang terms prove so useful that they graduate into respectable society . 年复一年，这些俚语中的一些证明是十分有用的，因而逐渐进入了上流社会。
9.
It was from granny's conversations, year after year, that the meager details of grandpa's life came to me . 年复一年，我从姥姥的谈话中对姥爷的生活琐事有了不太详细的了解。
10.
Year after year over the past two decades, matsushita's growth rate has equaled or surpassed that of all of its global competitors . 20年来，松下公司的增长率，年复一年地相当于或者超过了它在全球的一切竞争者。
