| 1. | Faber had imagined them to be young, fit, aggressive and bellicose as well as clever .
在费伯的想象中，他们都是年富力强，逞能好斗，聪明伶俐的人。 |
| 2. | He is man is the flower of his life , about thirty
他是年富力强的人，约３ ０岁。 |
| 3. | Study and work hard before you become old
趁着年富力强的时候，要努力学习和工作。 |
| 4. | He is a man in the flower of his life , about thirty
他是个年富力强的人，大约三十岁。 |
| 5. | At 40 , he was in his prime and full of vigour
他40岁时正年富力强 |
| 6. | For this was no youngster , but a buck in his prime
这头公鹿已经不是小鹿了,而是年富力强的公鹿。 |
| 7. | She ' s in her prime
正值年富力强之时 |
| 8. | Employees of the company are young , cooperative and progressive , whose average age is 28
本公司的团队年轻、团结、上进，平均年龄28岁，正是年富力强的时代。 |
| 9. | The employees of the company are young and energetic with an average age of below 35 and ample work experience in the industry
公司员工年富力强，平均年龄35岁以下，具有丰富的行业工作经验。 |
| 10. | The center also has over ten young and energetic professors and doctors who are active in the area of procedural laws in china
中心还有十余名年富力强、活跃在中国诉讼法学领域的教授、博士。 |
