| 1. | It was a happy circumstance for me that traddles came back first .
特莱得是头一个回来的，这对我来说，真是幸事。 |
| 2. | Of course it will be very lucky if things work out exactly in this way .
假使事情正好以这种方式出现，当然是一幸事。 |
| 3. | The oil boom of the 1970s and early 1980s proved a blessing and a curse for many oil-exporting countries .
70和80年代初期的石油繁荣，对许多石油出口国来说，既是一桩幸事，也是一个祸根。 |
| 4. | It was quite unlucky for anyone to be stolen from
对任何人来说，家中失窃绝非幸事。 |
| 5. | Health and understanding are the two great blessing of life
健康和融洽是人生两大幸事。 |
| 6. | Friends , it ' s very lucky for me to meet you . thank you
朋友们，有缘与你们相识，实是幸事！谢谢你们！ |
| 7. | It is good to have friends in trouble
患难得友是幸事 |
| 8. | It is good to have friends in trouble
患难得友是幸事 |
| 9. | Doing this show has been one of the most rewarding things in my life
我这一辈子能出演这么一个电视剧可谓是人生一大幸事啦。 |
| 10. | Remember that not getting what you want is sometimes a wonderful stroke of luck
记住：没有得到你想要的东西时有时不失为一大幸事。 |
