| 1. | I thought somehow i had been spared .
开始我认为自己能幸免于难。 |
| 2. | Some few of the survivors are still living .
当时幸免于难的人有几个还活着。 |
| 3. | He survived the shipwreck .
在这次船只沉没事件中他幸免于死。 |
| 4. | She was lucky to get off with just a few bruises .
她幸免于难，只是有几处擦伤。 |
| 5. | Only five of the crew survived the shipwreck .
在这次海难中只有五名船员幸免于死。 |
| 6. | Only five of the crew survived the shipwreck .
在这次海船出事沉没中只有五名船员幸免于死。 |
| 7. | I was nearly bankrupt , but your loan saved my bacon .
我已濒于破产，但你借给我的钱使我幸免于难。 |
| 8. | She was spared the watching of the branches jut out beyond the point of balance .
她幸免于看到将来枝干侧倾斜的景象。 |
| 9. | To be sure, nobody survives in the rough and tumble of white house politics without a good measure of ruthlessness .
确实，没有一套残酷手腕，谁也不能幸免于白宫里杂乱无章、互相倾轧的政治斗争。 |
| 10. | His loyalty, of an irrational kind, or else of such longstanding he was saturated with it, did not prevent him being caught in any of the cross currents .
他近乎荒唐的忠心耿耿，或者说长年累月的沉浸其中的这种忠心并没有使他幸免于卷进这股逆流。 |
