| 1. | These valleys were perhaps the finest in hawaii .
这些峡谷也许是夏威夷最幽雅的胜景。 |
| 2. | The scene was rural and picturesque, very peaceful .
这景色充满着田园味，幽雅恬静，秀美如画。 |
| 3. | The chaplain relished the privacy and isolation of his verdant surroundings .
牧师十分欣赏他那苍翠的环境所具有的幽雅恬静，与世隔绝的气氛。 |
| 4. | She had at this time ready money enough to supply all that was wanted of greater elegance to the apartment .
此时她手有足够的钱来购置一些东西，把房子布置得更加幽雅。 |
| 5. | The ambience also delighted king, and they talked amicably through nine courses and three hours .
幽雅的环境也使“国王”心旷神怡。在总共九道菜，长达三个小时的晚餐过程中，他们一直友好地交谈着。 |
| 6. | But in the end ambition was the better master, and he agreed to go with me one evening to victor's elegant flat in st. james's place .
可是到头来，仍是雄心占了上风，他同意在一天晚上和我同到圣詹姆士广场维克托那套陈设幽雅的公寓房子去。 |
| 7. | The little beach hotel has a pleasant ambience
这家海滨小旅馆的环境幽雅宜人。 |
| 8. | The little restaurant has a pleasant ambience
这家小饭馆的环境幽雅宜人。 |
| 9. | Its quiet setting with its green pine trees and moat
幽雅的环境葱翠的松林壮观的护城河 |
| 10. | Elegant environment / high - quality services
幽雅的环境/高品质的服务。 |
