| 1. | Little or no notice was ever taken of what related to the victuals on the table, whether it was well or ill dressed, in or out of season, of good or bad flavor .
至于桌上食品如何，精美还是低劣，应时还是过时，味鲜还是味差，则很少甚至没引起人们注意。 |
| 2. | We should often utilize sundays to read reference books
我们应时常利用星期日来阅读参考书。 |
| 3. | Some basic purposes of finance should always be kept in mind
大家应时刻紧记金融的基本目的。 |
| 4. | The law as presently enacted deals with the protection of personal data
私隐的意思因应时间和人而改变。 |
| 5. | Even if you are in the back seat , try to wear your seat belt at all times
即使你是坐在后座，业应时刻谨记佩戴安全带。 |
| 6. | Apply html encoding to string output when writing values back out to the response
将值写回响应时，向字符串输出应用html编码。 |
| 7. | Experts say it ' s something to keep in mind at tailgates and other outdoor activities
专家称，驾车和其他户外活动时应时刻小心。 |
| 8. | In the first instance of forgiving oneself , one begins to get lazy . be alert at every moment
人都是在原谅自己的那一分种开始懈怠，应时时警惕。 |
| 9. | But the opening up of international financial markets led to a huge growth in cross - border capital flows
但随着国际金融市场拉开序幕，跨国资金流应时剧增。 |
| 10. | Tie up the cords of the curtains and blinds to prevent them from curling around the neck of children
百叶廉或窗廉的绳索应时常缚好，避免意外地缠绕著儿童的颈部。 |
