| 1. | Last year , the run was sended extended through 2008
去年，合约延续至2008年。 |
| 2. | The case was continued until next week
案子延续至下星期再审。 |
| 3. | The expiration of the labor contract shall be automatically postponed to the end of the medical treat period
劳动合同的期限应自动延续至医疗期届满为止。 |
| 4. | Hattie : if you let it run through february 23 or so , you ' ll include the lantern festival
海蒂：如果你们将活动延续至二月廿三日左右，就可以把元宵节也包括进去了。 |
| 5. | The trustees agreed that the ippc will continue until the global certification of the eradication of polio
保管委员会核准该委员会可延续至全球证实根除小儿?痹为止。 |
| 6. | The history of yunnan ' s history taking salt as material maney lasted to recent modem time since the tang dynasty
摘要云南以食盐为实物货币的历史自唐代以来一直延续至近代。 |
| 7. | To carry over the interest in birdwatching to our next generations , we strongly encourage young people to join
我们特别鼓励年青人参加，务求将这项极具意义的活动延续至香港的新一代。 |
| 8. | Comprising a week of on - street education , to be followed by a week of strict enforcement , the two - phased campaign will last until august 9
单车安全运动包括街头教育及检控行动两个阶段，将延续至八月九日。 |
| 9. | Passengers aged 65 and above enjoyed free travel on all sf services . the company s franchise was renewed on april 1 , 1998 , and runs until march 31 , 2008
天星小轮的专营权已于一九九八年四月一日延续至二零零八年三月三十一日。 |
| 10. | But even with his new powers over the sentinels , will he be able to fight them off ? . . . a free telephone cord included in the pack
导演兼编剧华高斯基兄弟及监制祖舒路华，这名牌组合承接上两集的壮观视觉场面，将震撼延续至惊变世纪！ |
