| 1. | We hope the boss can extend the deadline
我们希望主管可以延长期限。 |
| 2. | And i ' m due to check out tomorrow ， but i ' d like to extend my stay
我明天应该离店，但是我想延长期限。 |
| 3. | In fact , i think their policy is that each passport can only be renewed twice , 5 years / time
在延期申请表上面有一栏要自己填写申请延长期限，能一次延5年么？ |
| 4. | In case a student cannot graduate in time , the duration can be prolonged , but no more than 2 years
本科留学生学制为四年，因故不能及时毕业者可以申请延长，延长期限最多为二年。 |
| 5. | Microsoft ' s evil empire has been overshadowed by a newer , and therefore more exciting , threat in the shape of google
在未来几周内，法官将决定是否要将达成的协议延长期限，更密切地监督微软公司。 |
| 6. | If , under special circumstances , there is a need to extend the time limit , an application shall be filed with the customs for an extension , which shall in no way exceed one year
如有特殊情况需要延期的，应向海关提出申请，但延长期限最多不得超过一年。 |
| 7. | If the applicant fails to apply for business commencement upon the completion of the preparation stage or the extended preparation stage , the original approval document for the preparation shall become void automatically
筹建期限届满或延长期限届满，申请人未提出开业申请的，原筹建批准决定自动失效。 |
| 8. | If the employee s temporary incapacity lasts more than 24 months , he may apply to the court for an extension of his entitlement for the payment . the extended period shall not be longer than 12 months
若雇员暂时丧失工作能力的期间超过24个月，可向法院申请延长收取按期付款的期限，但延长期限不可超过12个月。 |
| 9. | Noted the time extension of the three - year training and development programme to enhanced training in the civil service under head 29 subhead 700 to provide training for staff affected by vr schemes
留意总目29分目700项下为加强公务员培训而推行的3年培训发展计划会延长期限，以便为受自愿退休计划影响的员工提供培训。 |
| 10. | Noted the time extension of the three - year training and development programme to enhanced training in the civil service under head 29 subhead 700 to provide training for staff affected by vr schemes
留意总目29分目700项下为加强公务员培训而推行的3年培训发展计划会延长期限，以便为受自愿退休计划影响的员工提供培训。 |
