| 1. | On this high note the puppet show commences .
木偶戏就在这阵高昂的调子里开场了。 |
| 2. | We sat waiting impatiently for the film to start .
我们干坐着，焦躁地等着电影开场。 |
| 3. | The play has already started .
戏已经开场了。 |
| 4. | A desperate boredom always lay over those things until they got drunk .
这种宴会刚开场的时候总是沉闷得很，直到喝到酒酣耳热前。 |
| 5. | The apostasy, complete though it was, formed merely the prelude to an event of much greater significance .
这种彻头彻尾的背教行为还不过是序幕，最惊人的大事犹未开场。 |
| 6. | The moonstone looks forth once more over the walls of the sacred city in which its story first began .
月亮宝石再度照耀着这座圣城的城墙了，它的故事就是在这城里开场的。 |
| 7. | His three companions made the introductory gesture of eloquent speech; but the young man at the door forestalled them .
他的三个伙伴好象准备作长篇演说似的做了个开场的手势；可是门口那个年轻人抢先说话了。 |
| 8. | Beginners , please take your opening positions
开场人员们，请到你们的开场位置就位 |
| 9. | The commander has arrived . it ' s time to perform
男：司令官到了，快开场了。 |
| 10. | I had my first goal 5 minutes into the game
我在开场5分钟后打入了我的第一个入球。 |
