| 1. | We are now looking for high caliber candidates to join our team in shanghai
我们真诚希望富有开拓精神和工作热情的各类人才加入我们的团队。 |
| 2. | She learned valuable lessons trying to govern citizens who cherished their frontier spirit
在设法管理这些珍视开拓精神的公民的过程中，她学到了宝贵的经验教训。 |
| 3. | Approaching to its third year , the outlook magazine , rich in revolutionary concept and exploratory spirit , will appear in a completely new image
迈进第三年，富有变革意识和开拓精神的《新视线》将以崭新形象隆重亮相！ |
| 4. | A better knowledge of china ' s civilization would lay open to us an empire of learning , hitherto fabulously described
译文：我们首先应考虑的是，坚持美国国内各种因素之间、各个部分之间的相互依赖关系? ?即承认体现传统的和永远重要的美国开拓精神。 |
| 5. | Our chinese is sure of ourselves that we can use our profound traditional culture and never stopped and aggressive spirit to create the reborn civilization
我们中国人自信，用我们自己深厚的传统文化，锐意进取的开拓精神，一定会创造出更新的文明。 |
| 6. | Linkstar will provide those talents with entrepreneur spirit with an extensive arena and an attractive package of salary . welcome to linksatr team
精裕捷星物流愿为那些有开拓精神的青年才俊提供实现自身抱负的最广阔舞台和有吸引力的报酬。欢迎您加入精裕捷星团队！ |
| 7. | Although her tale begins with ancient greece , yalom has focused on american history and by the 18th cetury is concentrating on pioneering and republican wives
尽管耶罗姆以对古希腊的介绍作为开始，她着重描写了美国历史，在18世纪前则是着重写有开拓精神和共和思想的婚后妇女。 |
| 8. | Since the first day of establishment , the whole staff has been keeping on probing in the holy field of people s health under the spirit of being united , steadfast and aggressive
公司从成立至今，全体员工秉承"团结，求实，进取"的开拓精神，在人类健康这一神圣领域努力探索，不断创新。 |
| 9. | In the following days , depending on its advanced technique and constantly developing spirit , aike will continue to supply more perfect products and better service to our consumers
在未来的日子里，艾克电器将凭借领先的生产技术，以全情全力、不断进取的开拓精神，为客户提供更优美的产品，更优质的服务。 |
| 10. | They are fammiliar with technology , good at mana ging , united earnest and furthermore with high pioneering spirit . with a mbition and confidence , they are ready to develop the electric industr y at high speed
公司具有良好的企业理念，领导班子懂技术会管理，团结严谨务实，有开拓精神，有将电子工业发展壮大的雄心和自信，具有良好的建设条件。 |
