| 1. | He was a man of extraordinary vigour and liberality of mind .
他是个生气勃勃和思想非常开朗的人。 |
| 2. | Their breezy, outgoing personalities were strong and attractive .
她们活泼开朗的性格是坚强可爱的。 |
| 3. | Many of the more liberal elements of the party coalesced behind him .
党内许多更为开朗的人士联合起来支持他。 |
| 4. | The country expanded darkly defined underneath the moving curtain .
乡村风光在微微开朗的天幕中暗淡地展露出来。 |
| 5. | That bright face, that easy smile, that liquid voice, seemed to give life a holiday aspect .
这么开朗的脸色，这么善意的笑容，这么清澈的语声，似乎使生活有了节日的气氛。 |
| 6. | I will be prepared to put on an aggressive and vigorous campaign on a platform of practical liberalism .
我决心提出一个切实可行的开朗的纲领，准备进行一场战斗性的，有朝气的竞选活动。 |
| 7. | She looked really healthy and had tawny hair and long, good legs, a very good figure, and an intelligent, lively face .
她有着棕色的头发，修长的双腿，婀娜动人的身材，还有一张聪慧、开朗的脸，看上去确实健康活泼。 |
| 8. | Look at his bright face ; he is not a bit old
看他开朗的脸，他一点也不老。 |
| 9. | Have you got the stem ? ” asked the cheerful voice .
你干的" ?开朗的声音问 |
| 10. | Don ' t worry about him ; he is a cheerful and elastic man
别为他担心;他是个快活开朗的人。 |
